Неделю назад, 11 ноября, на Стейт Фарм Арене прошли похороны известного рэпера, участника трио Migos из Атланты Takeoff’а, который был жестоко застрелен 1 ноября в Хьюстоне в боулинг-клубе.

На его похоронах было много известностей: бывшие коллеги из Migos, Дрейк, Джастин Бибер, Карди Би. Не было только одного близкого Тэйку человека. И не исключено, что не было его по той причине, что он не захотел присутствовать на похоронах своей жертвы. Этот человек и есть предполагаемый убийца 28-летнего рэпера из Атланты.

Удивительно, что полиция до сих пор не арестовала ни одного подозреваемого по этому делу. Ею взяты на вооружение, как выражаются правоохранители – «представляют интерес» – несколько людей, в том числе и наш подозреваемый. Однако по сей день никакой работы с доказательствами проведено не было. Исправляем эту досадную оплошность.

Read in English

Возможного убийцу зовут Migo Bands – вернее, это его псевдоним. Это менеджер Quavo, A&R-менеджер его лейбла «Huncho Records» и, как он пишет у себя в описании профиля, филантроп. Именно пулей из его ружья мог быть убит Takeoff. Убийство было совершено не намеренно, но всё же это преступление можно квалифицировать как убийство по неосторожности.

Для того чтобы узнать мотивы начала стрельбы, перенесёмся в события ночи с 31 октября на 1 ноября. Для этого мы используем все свидетельства, которые на данный момент выложены в открытый доступ. Как бы нас ни коробил тот факт, что в открытый доступ выложены кадры с лежащим в луже собственной крови Киршником, именно присутствие видеодоказательств помогло мне восстановить события той ночи.

Итак, в ночь с 31 октября по 1 ноября Quavo и его племянник и коллега по индустрии Takeoff приезжают в боулинг-клуб в Хьюстоне. Там они встречаются со своими друзьями, выпивают, курят и играют в кости. Около 2 часов ночи после проигрыша Куэйвиуса в кости начинается словесная перепалка между ним и членами противоположной команды. Позже таблоид TMZ выложит кадры с этим спором в сеть.

Разобрать по фразам, что говорится на видео, не представляется возможным: в речи очень много мата и он цензурируется. Звучит слово «баскетбол» – по свидетельствам очевидцев, Quavo и оппоненты спорят, кто кого обыграет в этой спортивной игре. Quavo в оранжевой футболке, Takeoff – в монотонной то ли бежевой, то ли белой. Это подтверждается фотографией боксёра Шакура Стивенсона, на которой изображён он и Quavo с племянником.

Когда Куэйвиус разворачивается и начинает уходить, некий человек с синей блестящей обувью, судя по движению, бьёт кого-то кулаком на уровне груди и выше. Это не Quavo – Quavo в белой блестящей обуви. Через несколько мгновений начинается стрельба: звучит не менее 10 выстрелов.

А вот видео уже с другого ракурса, которое даёт гораздо больше информации о предполагаемом убийце. Видео снято уже со стороны Quavo. Камера зафиксировала человека в тёмно-синей рубашке, чёрных штанах, с тёмной сумкой GoYard и в тёмно-синей, в цвет футболки, кепке. Уже на этом этапе мы можем примерно определить, что это за человек. Посмотрите, как выглядит его голова со спины, и как – с лицевой стороны.

TMZ на своём же монтаже указывает нам на 14 секунде на предмет в руке этого человека. Предмет одновременно похож на телефон и на пистолет.

Звучат всё те же слова про баскетбол и всё тем же тоном. На тридцатой секунде человек с пистолетом частично поворачивает к камере своё лицо, и на изображении мы можем разглядеть того самого Migo Bands. Сравните: такая же растительность на лице, такая же форма лица и такое же телосложение.

На сороковой секунде Quavo произносит: «Я не опускаюсь до такого!» («I don’t get down like that!») – предположительно добавляет, что не собирается участвовать в перепалке, чтобы никого не поранить («…back and forth… gonna hurt somebody bro…»), и уходит от кучки людей мимо камеры, то есть в правую сторону. С ним уходит человек в тёмной футболке с белым принтом – это не Takeoff.

Через секунду раздаётся звук, похожий на выстрел, и на 51 секунде мы видим того самого человека в синей футболке, выбежавшего вперёд. В его правой руке пистолет, который направлен в левую сторону – хотя может показаться, что это левая рука, но на фото видно, что она несколько короче, чем должна была бы быть левая рука, вытянутая в сторону. Того же самого человека можно увидеть и на первом видео – фигура в синей рубашке и синей кепке поднимает руку, в которой очень плохо, но всё же отличим некий предмет.

Других людей с пистолетами на видеозаписях разглядеть не удаётся. Это не говорит, однако, о том, что их не было совсем, но на данный момент основным подозреваемым остаётся Migo Bands – и не безосновательно.

Результат стрельбы на следующем видео: мы видим тело Тэйкоффа, с его волосами, в его одежде, лежащего плашмя на полу. Выстрелов на уровне живота разглядеть не удаётся, зато можно увидеть кое-что очень похожее на лужу крови в его изголовье. Это только подтверждается данными коронера, что в тело Киршника было совершено 2 выстрела – в туловище и в голову. Прогноз в случае такой локализации выстрела крайне неблагоприятен: при выстреле в голову человек умирает на месте. Недаром выстрел в голову в военных специальностях называют контрольным.

Открытым остаётся вопрос о мотивации стрелявшего. Вероятнее всего, имела место обычная вспышка агрессии, лишь на этот раз сопровождавшаяся стрельбой из горячего оружия. Объяснением тому, почему пуля попала именно в тело Киршника, может служить тот факт, что, как мы помним по видео, Quavo отошёл в правую от камеры сторону, но с ним был не Takeoff, а другой человек. Племянник Куэйвиуса, как мы можем предположить, остался стоять слева от камеры, а выстрелы человека в синей кепке, судя по видео, были направлены именно в левую сторону.

На фоне данных свидетельств становится понятно, почему Migo Bands не появился на похоронах племянника своего клиента. Когда все вокруг, включая свидетелей, указывают на тебя как на виновного в убийстве, ты любыми способами будешь избегать контакта с публикой, провожающей твою жертву в последний путь.

Простите его. Если сможете.

Конечно, Takeoff не заслужил такого печального исхода. И не только потому что, по сообщениям многочисленных свидетелей, вёл себя тише всех из присутствующих, – убийства не заслуживает ни один человек. После кадров, наводнивших сеть, публика активно ищет виноватых, зачинщиков этого словесного конфликта – она обвиняет и Quavo, и их оппонентов. Основной аргумент «злых языков» – мол, если бы Куэйвиус не эскалировал конфликт, стрельбы могло бы вообще не случиться. Правда, как объяснить то, что стрельбу начал не Quavo, а человек, находящийся по меньшей мере в состоянии аффекта, вопрос открытый.

К сожалению, люди не выучивают необходимых уроков. Я боюсь представить, сколько ещё нужно трагедий и терактов, чтобы комментаторы узрели суть. Корень проблемы – широко распространившаяся в особенности в хип-хопе риторика жестокости. Сейчас каждый рэпер читает о том, как он жестоко расправляется со своими оппонентами и носит с собой оружие каждый день. Всем было бы лучше, если бы это оставалось лишь словами песни, однако многие действуют сообразно публичному образу.

Маскулинность приводит к жестокости не только в музыке: хорошо известно, насколько основательна подоплёка насилия во многих вооружённых конфликтах новейшего времени. Лекарство от непрекращающихся убийств рэперов – в остановке распространения жестоких идей в массах.

Убийства должны прекратиться. Прекратите их сегодня. Всё в ваших руках. Make that make sense.

Покойся с миром, Takeoff.